por JUDITH DEUTSCH CounterPunch 26 marzo 2021
Como acaba de informar The Guardian,"la política interna en Israel ha llegado a la derecha, y el destino de millones de palestinos bajo control militar israelí casi ha desaparecido de las campañas electorales". Como informó Ha'aretz: "Racismo kahanista, la homofobia entra en Knesset después de la fuerte demostración del partido de extrema derecha". Si bien la esperanza de cambio se basa en el fin parcialmente exitoso del apartheid en Sudáfrica debido a la presión internacional, Israel recurre al apoyo internacional a través de su comercio de armas/ vigilancia/seguridad, y a través de su conjunción políticamente efectiva del antisemitismo con el anti sionismo. Desde sus inicios, Israel ha sido capaz de ignorar con impunidad la prohibición de las Naciones Unidas de guerras de agresión, resoluciones y convenciones de las Naciones Unidas sobre los derechos de los refugiados, el trato a los pueblos ocupados, las armas nucleares, sobre el apartheid y el genocidio, sobre el derecho internacional humanitario, sobre el castigo colectivo y la tortura, sobre el tratamiento de los niños.
Cuando escuché por primera vez a Jeff Halper hablar de Israel hace más de una década, dijo que hay que empezar con la realidad de Israel, no con su imagen. Israel tuvo que ser reformulado como una potencia militar, no como la víctima eterna del antisemitismo mundial, con derecho a hacer lo que quisiera en nombre de la seguridad. Desde entonces ha escrito sobre el papel indispensable y arraigado de Israel en la militarización global, las armas de vanguardia, la tecnología de vigilancia, el control fronterizo y la estrategia policial. En su último libro, Decolonizing Israel, Liberating Palestine: Zionism, Settler Colonialism, and the Case for One Democratic State, London: Pluto Press, 2021, replantea a Israel como un estado colonizador-colonial que requiere una clara estrategia política opositora con un juego final de descolonizar activamente toda la estructura política.
¿Por qué escuchar a Halper?
Es un académico, un intelectual público y como con otros críticos de Israel, desafiando activamente los intentos de criminalizar el anti sionismo. Halper también es un activista con años de experiencia sobre el terreno. Es miembro fundador del Comité Israelí contra las Demoliciones de la Cámara de Representantes y también miembro de la Campaña por Un Estado Democrático (ODSC, por sus siglas en ingles), donde 50 palestinos y 20 judíos israelíes se han reunido en los últimos dos años para elaborar un programa político. Aunque trabaja de manera ordenada, Halper tiene claro que en su nuevo libro está hablando por sí mismo.
La portada del libro contiene impresionantes galardones. Por ejemplo, Richard Falk, experto preeminente en derecho internacional y ex Relator Especial de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos en los Territorios Ocupados, escribe que el libro es "el mejor trabajo de becas de promoción que he leído". Halper siempre es un investigador minucioso, y en este libro proporciona un claro análisis conceptual, histórico y comparativo del colonialismo y la descolonización de colonos israelíes y globales. Sostiene que el colonialismo colonizador siempre es violento y que el Régimen de Gestión del Dominio de Israel, una matriz totalitaria de control, requiere una transformación completa.
La ODSC proporciona una estrategia para desmantelar las estructuras económicas y jurídicas sionistas, el control de la tierra, el control de la población, la gestión de la legitimidad y el encuadre de la seguridad. Pide establecer un Estado democrático entre el Mediterráneo y el río Jordán. Su estrategia política se centra en identificar y "invocar el poder" con precisión para descolonizar completamente a Israel. Es útil señalar la declaración final de Halper sobre lo que es "político". Escribe que se ocupa de la "lucha, de que una lucha será dura y duradera". "Si te acercas políticamente al mundo no necesitas esperanza. Se necesita análisis, un programa político, camaradas, organización, estrategia [cómo invocar el poder efectivo]". "Lo que es desalentador es cuando no estás siendo político. El objetivo de la lucha es superarlo y reunir todos los recursos políticos de la manera más eficaz posible. La lucha es derrotar a un poderoso régimen militarizado y racista a través de la invocación selectiva del poder y de esta manera contribuyendo a las luchas de las personas oprimidas, pobres y marginadas en todas partes".
Halper, junto con otros como Richard Falk y Ali Abunimah, evalúan la situación política como una en la que la lucha palestina por el reconocimiento está ganando ahora en el tribunal de la opinión pública de todo el mundo, pero no es un problema para el público judío israelí. La ONU ha sido ineficaz en la aplicación de cualquier resolución regulatoria e Israel está ahora estrechamente aliado con la mayoría de los Estados-nación y tiene vínculos históricos con regímenes genocidas dictatoriales.
Halper escribe que Israel se hace útil para las principales potencias del mundo, empleando un hábil cabildeo, el uso estratégico de los recursos financieros, la manipulación política del Holocausto y las acusaciones estratégicas de antisemitismo. Israel no teme sanciones internacionales. El apoyo político debe provenir de una sociedad civil internacional cada vez más comprensiva.
La cuenta de Halper está fundada en una beca histórica. Desde el principio, los sionistas utilizaron todos los medios para lograr la posesión exclusiva de Palestina: la Declaración de Balfour y los acuerdos internacionales posteriores, la confiscación de tierras a través de órdenes militares, la transferencia de palestinos a otros países, la demolición de aldeas y las masacres. El libro examina el proyecto colonial de Israel a través de tres períodos: desde finales del siglo XIX hasta lacreación del estado en 1948, desde 1948 hasta la guerra de 1967, y desde 1967 hasta la actualidad. La ampliación de la frontera de la Ocupación ha sido una constante del proyecto colonial. Pero también obliga a Israel a lidiar con una gran población palestina y aumenta las responsabilidades del Estado, así como la complejidad de la administración, como ocupante. La solución de dos Estados ha sido durante mucho tiempo una ficción, con "hechos sobre el terreno" que son de procesos administrativos y legales del "apartheid" tanto en Israel como en los Territorios Ocupados.
El núcleo de la Campaña por Un Estado Democrático que Halper invoca es la insistencia en la política 1) a través del uso estratégico del poder de la sociedad civil global para desmantelar las estructuras coloniales de colonos israelíes del neoliberalismo, el apartheid, el control militar/policial, la seguridad, el control de tierras sólo para judíos; y 2) establecer un Estado pluralista democrático laico que incluya el derecho de retorno y las reparaciones, la redistribución de la tierra y los recursos, y el derecho a tener identidades culturales.
Es importante destacar que Halper (y la ODSC) reconocen que los temores tanto de los judíos israelíes como de los palestinos tendrán que ser abordados.
El libro de Halper plantea argumentos inevitables sobre lo que es posible, probable o imposiblemente utópico. Otra consideración es determinar lo que es necesario y cuál es el plazo cuando hay un gran impacto en las vidas humanas a través del proyecto colonial. La gobernanza nacional e internacional no ha hecho casi nada para abordar la Ocupación. El centro radical extremo ha marginado constantemente la difícil situación de los palestinos y, al mismo tiempo, ha aceptado cada vez más la expansión territorial de Israel.
Halper cita la creación mundial de Adom Getachew después de Empire: The Rise and Fall of Self-Determination (2019), sobre el breve período de descolonización posterior a la Segunda Guerra Mundial, cuando los líderes de África Negra y el Caribe vieron que el racismo, el capitalismo y el liberalismo estadounidense formaban una jerarquía global. La justicia y la seguridad humana requerían una reconstrucción del orden global más allá del capitalismo y el sistema nacional-estado existente. Este momento también apoyó la acción política de la sociedad civil como, por ejemplo, la multisectorial "coalición arco iris" inspirada en Martin Luther King y Jesse Jackson y otros radicales negros de la década de 1960. Este fue un movimiento social que también fue anti militar, anti-imperialismo estadounidense con su política exterior de la Guerra Fría, derechos civiles y acción afirmativa, congelación de armas pro-nucleares y financiación de infraestructura progubernamental.
Los israelíes se enfrentan al problema de asumir la responsabilidad del racismo y las reivindicaciones de derecho por las que racionalizan la violación de las normas de legalidad y moralidad. Al mismo tiempo, hay señales de la sociedad civil mundial de creciente resistencia y de conectar los puntos que sugieren un resurgimiento de los movimientos sociales del pasado reciente. Un paso esencial radica en una estrategia política unificada de descolonización. Halper muestra cómo Israel y el destino de los palestinos están enredados en un orden global que debe cambiar.
Judith Deutsch es miembro del Proyecto Socialista, Voces Judías Independientes y expresidenta de Science for Peace. Es psicoanalista en Toronto. Se puede contactar con ella en: judithdeutsch0@gmail.com.
Traducción de J.M.